Some stories in norsk

Story #1: I hope you remember the story of the wind and the sun, who argued one day over which one was the stronger. Here is the story in norwegian.

Vinden og sola kranglet om hvem av dem som var den sterkeste. De fikk øye på en mann som gikk langs veien. De ble enige om at den av dem som klarte å få frakken av ham, var den sterkeste.

Først skulle vinden prøve. Plutselig kjente mannen hvordan det begynte å blåse. Han kneppet frakken og knyttet beltet så hardt han kunne.

Han puttet hendene i lommene, og det var ikke mulig for vinden å få frakken av mannen.

Jo kraftigere han blåste, desto tettere holdet han frakken inntil seg.

Til slutt måtte vinden gi seg. Så skulle sola prøve seg.

Han ga seg til å steke det varmeste han kunne. Mannen begynte å svette. Han knappet opp alle knappene, og det varte ikke lange før han hadde tatt av seg frakken og bar hann på armen.

De var klart at sola hadde vunnet, og at han var sterkere enn vinden.

Story #2 : How man started using horse for work.



Det var en gang en villhest som levde på ei frodig slette. Men en dag kom en hjort og begynte å beite på den samme sletta. Hesten ergret seg over dette , men den torde ikke prøve å jage bort hjorten, for den hadde så store horn.

Da fikk hesten en god ide. Han gikk til en bonde som bodde i nærheten og sa ham at han visste om en flott hjort som bonden kunne fange og spise. Bonden svarte at han ikke klarte å fange hjorten, for den løp så fort. 
Hesten forteller ham at han kan hjelpe ham.
Hesten forteller bonden at han kan sitte på ryggen av ham, så klarer han nok å fange den hjorten.
Som tenkt , så gjort.
Bonden la sel på ryggen til hesten og satte seg opp på ham. 
Hesten løp og løp, men likevel klarte den ikke å ta igjen hjorten.
Hjorten løp mye fortere enn hesten, nå sm hesten hadde mannen på ryggen.

"Du klarte ikke det du lovet meg" sa mannen.

"men nå har jeg fanget deg, sa nå kan du bli med til gården og trekke plogen for meg"

Slik ble hesten husdyr og hjelper på gården til bonden.